¿Cómo se dice gato en los diferentes idiomas alrededor del mundo?

Gatos, mininos, michus, morrongos y muchos otras formas más, son las maneras que tenemos de referirnos a la única especie de animales carnívoros perteneciente a la familia felidae que han sido domesticados; si el popular gato, es uno de los animales domésticos que llevan acompañando al hombre hace miles de años ya.

Pero te has preguntado de donde proviene el nombre y como los llaman al rededor del mundo,  si te pico la curiosidad y quieres saber más, acompáñanos y descubre como se dice gato en todos los diferentes países del globo terráqueo.

Lo primero que debes saber es que la palabra gato, al igual que muchos otros nombres, proviene del latín cattus de kattis, que en la lengua Nubia de África traduce gato salvaje. La verdad su nombre tiene una estrecha relación con su proceso de historia y domesticación, puesto que algunos científicos consideran que esta cercanía comenzaría con los antiguos agricultores de África.

¿De qué manera se traduce la palabra gato en los países europeos?

Gato es la palabra más usada para referirnos a este animal en los países de habla hispana, pero en caso de que estés en una nación Europea diferente de España, llamar o referirte a estos felinos seguros será toda una hazaña, puesto que en cada rincón es totalmente diferente, solo mira lo siguiente:

• En alemán se dice katze.
• Bielorruso kot.
• Catalán  cat.
• Danes kat.
• Estonia kass.
• Francés chat.
• En galego gato.
• Italia gatto.
• Ruso kot.

¿Cuál es la forma de llamar a los gatos en los países asiáticos?

Todos los países que pertenecen al continente asiático tienen una larga data de historia común con los felinos, puestos que muchas razas conocidas tienen su origen de ese lado del mundo, tal es el caso del Gato Korat originario de Tailandia. Asimismo, la forma de llamar a los gatos puede resultan un poco complicado, sin embargo, aquí te dejamos un dato.

• Chino mandarín pronuncia mâo.
• En Tailandia el felino lo llaman meeu.
• En Coreano la vocalización sonará góiang-i.
• Mientras que en Japón lo llaman neko.

¿Cómo se traduce gato en los países del medio oriente?

En caso del medio oriente llamar a los felinos puede resultar un tanto complicado para las personas de habla hispana, puesto que la vocalización es totalmente diferente a la que conocemos, así que observa lo siguiente:

• Los hindúes los llama bil-li.
• En árabe la pronunciación es ket-ton.
• Los turcos vocalizan kedi.

¿De qué forma se suelen llamar a los gatos en México?

En los países de América latina el nombre común de un felino es gato, no obstante existen varias naciones que a partir de su relación con sus culturas ancestrales, se puede escuchar llamando de diferentes maneras a estos animales. Un claro ejemplo es México, puesto que este país es la cuna de la antigua civilización azteca, y por ello el lenguaje usado en todo su territorio tienen una clara influencia en el presente.

En lenguas indígenas

Como ya mencionamos anteriormente, los indígenas actuales suelen usar su propio lenguaje para comunicarse, por ello es normal escuchar que se refieran a los mininos de la siguiente razón:

• Los mayas los llamaban miss.
• Los otomíes les decían mixi.
• En el caso de los zapotecos suele escucharse mixtu.

Nombres comunes

La verdad, los nombres comunes que usamos para referirlos a estos animales son tan diversos, pero la gran mayoría tiene sus inicios en los ancestros que compartimos, puesto que en América es habitual escuchar que los llamen como:

• Michi.
• Michu.
• Michito.
• Morrongo.
• Murrungo.
• Mizo.
• Minino.

Por otro lado, es relevante mencionar que en algunas regiones el nombre de gato, michu o minino, puede ir acompañado de cualquier adjetivo, por ejemplo en Perú se conoce como Gato techero, aquel felino que deambula por las calles y techos sin tener un dueño; esto, sin importar que estemos hablando de un gato feral o no.

Ya para finalizar ten en cuenta que no importa como la llamen, ya que eso no cambiara lo hermoso y adorable que son; por ello si quieres animarte a conseguirte uno para tenerlo como mascota, no pierdas tiempo y corre al primer centro de acogida que conozcas, y pide ver a todos los mininos, gatos, michus o morrongos que se encuentren esperando un hogar. Verás que no te arrepentirás.